在日常生活中内向的大学生们总是不知道怎么去表达自己的想法不好意思去麻烦别人

 但偷偷说“谜语”的大学生却可以委婉地利用“弦外之音”来表达意愿让大学生活过得“巴适得很”接下来让小狸来考考你能否get到下面这些“弦外之音”吗?


 早八篇



睡前拿出手机

打开课表

“let me see see”

惊喜地发现

明天最前面的一栏是空的

于是探出头

美滋滋的朝着室友们说

“明天没有早八”

意思就是

“明天我要睡懒觉,都别吵到我”




 饭搭子篇


如果饭搭子之间闹矛盾了

说一句“一会去吃麻辣烫还是饺子”

如果一句不行

就再加一句“要不出去吃?”

这就是在说

“饭搭子不要不理我

没有你,我吃不下饭

饭搭子!没你不行!


 宿舍篇


“宿舍长,饿饿,饭饭,带带”

世界上最远的距离不是

我爱你,你却不知道

而是,我饿了

宿舍到餐厅的距离

这时候

你的“怨种”宿舍长上线

“亲爱的宿舍长

你要去买饭嘛?

宿舍长表示

有你是我的福气


 要生活费篇



钱到用时方恨少

脸皮无时不觉薄

“妈妈,没事

我晚上不吃饭也行

就当减肥了

妈妈

我不是真的在减肥

我已经没钱吃饭了

您的宝贝扛不住了

快赏点银子吧


 着装篇

省吃俭用地买了件喜欢的衣服

站在镜子前

转了又转 看了又看

还是问向室友

“我这件衣服好看吗?”

弦外之音

夸我!快夸我!

不要吝啬对我的夸赞

我能承受你们的一切夸赞

 以上的弦外之音大家都猜对了吗这份大学生独家翻译秘诀有没有get到呢除此之外大家还知道有哪些“弦外之音”欢迎大家在评论区和小狸分享哟

附件:洛理人公众号https://mp.weixin.qq.com/s/2o_hKeEBWUsj4vAyn_GPtg